La saison des aplages (1994)

 
Remues à Champagny-en-Vanoise

 Qui se douterait que, sous la neige de l'une des plus belles descentes en ski hors piste de la Tarentaise, se cache un alpage qui depuis des siècles fait vivre les bergers et leurs troupeaux ?

Chez Georges et Noëlle Ruffier-Lanche, de mai à octobre, la saison des alpages dure cinq mois et les conduit sur le replat de Froide Fontaine, à 2 500m, dans un chalet sans clef ni serrure, sans table ni chaise. Une montagne raide, sans piste ni 4x4, avec un mauvais passage taillé dans la roche, seulement accessible aux marcheurs, aux ânes et aux troupeaux bien conduits. Un alpage où se pratique cette technique, maintenant unique en Vanoise, de descente des fromages sur des luges.



Peu à peu se dévoile la somme de courage et d'efforts que déploie ce couple pour mener son troupeau laitier dans ses quatre chalets situés à des altitudes différentes. Un film dynamique d'une forme de vie hors du commun qui a pratiquement disparu.

Durée : 35 min
 

Prix de la meilleure image au festival du pastoralisme des 7 Laux. Primé par Reuters et Alp Action.